Um fabricante que considere o mercado francês pode querer conhecer potenciais distribuidores antes de se comprometer com o seu próprio stand de exposição. Seu diretor comercial está pronto para viajar e sabe o que a empresa pode oferecer. O que ajudaria é alguém que pode preparar as abordagens relevantes, acompanhar as reuniões e discutir o negócio confortavelmente em francês.
As situações comerciais descritas são ilustrativas. As referências de exposição se baseiam nas visitas profissionais do nosso fundador desde 2023; as discussões empresariais individuais permanecem confidenciais.
A Myralbe pode prestar esse apoio. Participamos ao seu lado como colegas comerciais e ajudamos a desenvolver os contactos com as empresas que pretende conhecer. A tarefa é construída em torno da sua visita, em vez de pessoal de um stand: preparar quem se aproximar, participar nas discussões e acompanhar o que merece mais atenção.
As nossas línguas de trabalho são espanhol, português, francês e inglês. O serviço apoia os fabricantes que exploram Espanha, Portugal e França, incluindo reuniões com empresas destes mercados em exposições noutros locais da Europa.
Preparando uma visita em torno de seu objetivo comercial
O nosso fundador visitou Aquatech Amsterdam, onde a tecnologia da água proporciona um foco comum para empresas com papéis comerciais bastante diferentes. Para um fabricante que prepara uma visita, essa distinção importa. Outro expositor poderia ser um cliente potencial, um fornecedor complementar ou um negócio com pouca razão para considerar o produto.
A preparação começa com o seu objetivo. Uma empresa que busca distribuição precisa de um horário de reunião diferente de um que procura fornecer componentes para fabricantes de equipamentos.
Podemos rever os expositores relevantes consigo, examinar suas atividades e preparar uma lista com uma razão para cada abordagem. Se for caso disso, podemos contactar previamente a empresa, introduzir o objetivo da visita e solicitar uma reunião com a pessoa relevante.
As nomeações confirmadas serão mantidas separadas das abordagens que ainda aguardam uma resposta. Sua programação deve deixar espaço para descobertas úteis, mas não deve depender inteiramente de encontrar a pessoa certa por acaso.
Mantê-lo envolvido através de línguas
As nossas visitas a Pollutec, em França fazem parte da experiência da exposição por detrás deste serviço. Para fabricantes de tecnologias de processos ambientais e industriais, uma visita acompanhada pode combinar discussões de produtos com perguntas sobre como um parceiro potencial opera localmente.
Pode apresentar sua tecnologia em inglês, enquanto o potencial parceiro prefere explicar sua base de clientes em francês. Podemos ajudar ambos os lados a acompanhar a conversa, esclarecer a terminologia e garantir que compreenda as qualificações associadas a uma resposta.
Continuas a ser um participante ativo. Estamos lá para apoiar a sua relação com a empresa, não manter uma discussão separada enquanto espera por um resumo.
O inglês pode ser suficiente com uma equipa internacional de exportação. Em reuniões envolvendo colegas comerciais ou operacionais locais, espanhol ou francês pode ser a opção mais confortável. Preparamo-nos para ambos, em vez de assumir que cada pessoa que frequenta uma exposição internacional quer trabalhar em inglês.
O mesmo princípio aplica-se em Portugal, onde podemos conduzir o intercâmbio directamente em português e manter os seus colegas internacionais envolvidos em inglês.
Entendendo onde seu produto poderia caber
Visitas a Maintenance NEXT, em Roterdão e ACHEMA em Frankfurt fazem também parte da atividade do nosso fundador desde 2023. Esses eventos são relevantes para os fabricantes que atendem aplicações de manutenção industrial e processo, onde uma introdução promissora ainda precisa de um objetivo comercial claro.
Um fabricante de dispositivos de monitorização, por exemplo, poderá ter de determinar se uma empresa compra equipamento para as suas próprias instalações ou o incorpora num serviço prestado a terceiros. Essa resposta muda tanto a relação potencial quanto a pessoa que deve participar de uma reunião subsequente.
O nosso papel é ajudar a explorar essas distinções. Podemos apresentar a sua oferta, perguntar sobre o pedido e estabelecer que informações seriam necessárias para uma avaliação mais detalhada.
A nossa experiência de exposição também inclui MCE — Mostra Convegno Expocomfort em Milão, abrangendo as tecnologias de aquecimento, arrefecimento e construção relacionadas. No caso de um fornecedor de componentes que visite este tipo de evento, a discussão pertinente poderá incidir sobre o desenvolvimento de um fabricante de equipamentos, em vez de uma venda direta a um instalador.
A abordagem tem de seguir o seu produto. Nós trazemos preparação comercial e suporte de linguagem; seus especialistas permanecem responsáveis por reclamações técnicas e validação.
Retornando com algo em que a sua equipa pode agir
Durante a visita, podemos manter um registo de trabalho das conversas e revê-las consigo entre as reuniões. Isso permite que o calendário remanescente se adapte quando uma discussão identifica outra pessoa que vale a pena se reunir ou mostra que uma suposição inicial estava errada.
A entrega acordada incluiria as empresas abordadas, o conteúdo de cada discussão relevante e os próximos passos. Perguntas técnicas não respondidas permaneceriam visíveis, juntamente com qualquer informação que a sua equipa tenha concordado em fornecer.
Deve também ser claro o que foi realmente confirmado. Um pedido de informações complementares não estabelece uma intenção de compra. Um distribuidor interessado ainda precisa de ser avaliado antes de cada lado se comprometer com uma relação.
Quando incluído na atribuição, Myralbe pode continuar o acompanhamento na língua apropriada. Caso contrário, sua equipa recebe o contexto necessário para assumir.
Para os fabricantes que exploram Espanha, Portugal ou França, uma visita acompanhada oferece uma forma de investigar as possibilidades comerciais, permanecendo pessoalmente envolvidos nas conversas.
Contacte Myralbe com a exposição que está a considerar e o que espera estabelecer durante a visita. Podemos definir a preparação e o papel no terreno em torno desse objetivo.
